Le 23 octobre 1996, la police bernoise lance des gaz lacrymogènes et tire des balles en caoutchouc sur des agriculteurs manifestants sur la Place fédérale.

Tout avait pourtant bien commencé, les paysans s'étaient rassemblés pour protester contre la baisse régulière de leurs revenus, à l'appel de l'Union suisse des Paysans (USP). C'est sur la Place fédérale que les choses ont dérapé: les paysans se heurtent aux forces de l'ordre, qui réagissent de façon musclée.

Le monde paysan en ressort profondément choqué.

Journaliste: Christophe Chaudet