Tintin au pays des Arpitans
Tintin au pays des Arpitans
L'album L'affaire Tournesol a été traduit par le linguiste franco-suisse Dominique Stich. Dans L'afére Pecârd, son nom en arpitan en hommage au savant vaudois Auguste Piccard, les personnages parlent les patois arpitans des régions traversées par les personnages (savoyard, vaudois, valdôtain...).
Vous devez être connecté/-e pour ajouter un commentaire
Pas de commentaire pour l'instant!
3 contributions
https://notrehistoire.ch/entries/P3p8DmRW5Am
18 octobre 2011
Tous droits réservés
845 vues
2 likes
2 favoris
0 commentaire
1 galerie
00:02:03
Nos vies : un siècle d’histoire des Suisses par leurs images
112,124
6,987
© 2024 FONSART. Tous droits réservés. Conçu par High on Pixels.
Le Fonds Chappuis à Photo Elysée
Suite à la donation du Fonds Pierre Auguste Chappuis (1888-1980) à la Fondation Plateforme 10 à Lausanne. notreHistoire.ch est allé à la rencontre de Photo Elysée pour mieux comprendre la politique d'acquisition de l'institution. La conservatrice Fanny Brülhart a répondu à nos questions.