Illustrant cette fiche: deux grandes amies, Maria STADER et Clara HASKIL

«Exultate Jubilate» (Exultez, réjouissez-vous), KV 165, que Wolgang Amadeus Mozart a écrit en 1773 lors de son troisième voyage en Italie, est un motet en trois mouvements pour soprano et orchestre. Il fut en fait composé pour un castrat, Venanzio Rauzzini, que Mozart admirait et à qui il avait confié auparavant un rôle dans son opéra Lucio Silla. L'oeuvre fut donnée en première audition à Milan le 17 janvier 1773, dans l'église des Théatins. De nos jours, le motet est habituellement chanté par une soprano.

Le motet se compose de trois mouvements vif-lent-vif, le premier et le second étant séparés par un court récitatif (avec continuo). Son texte est en latin, d'un auteur inconnu, chantant la joie des âmes bienheureuses; le mouvement lent est un hommage à la Vierge Marie. Le mouvement final est l'une des plus difficiles pièces vocales, vocalisant uniquement sur le mot alleluia.

1. Exsultate, jubilate,

o vos animae beatae,

dulcia cantica canendo,

cantui vestro respondendo,

psallant aethera cum me.

2. Fulget amica dies, iam fugere et nubila et procellae;

exortus est justis inexspectata quies.

Undique obscura regnabat nox; surgite tandem laeti, qui timuistis adhuc,

et iucundi aurorae fortunatae

frondes dextera plena et lilia date.

3. Tu virginum corona,

tu nobis pacem dona,

tu consolare affectus,

unde suspirat cor.

4. Alleluja

Alleluja, alleluja…

L'«Exultate Jubilate» de Mozart est certainement l'une des oeuvres que Maria STADER a chanté, et enregistré, le plus souvent. L' enregistrement proposé ici provient de concerts donné les 9, 10 et 12 novembre 1955: Otto KLEMPERER dirigeait le Royal Concertgebouw Orchestra à Amsterdam, dans des oeuvres de Mozart et de Mahler:

* Wolfgang Amadeus Mozart, Serenade in G gr.t., KV 525 - Eine kleine Nachtmusik

* Wolfgang Amadeus Mozart, Exsultate, jubilate, KV 165, motet voor sopraan en orkest - cadensen: Walther Reinhart, Maria Stader, sopraan

* Gustav Mahler, Symfonie nr. 4 in G gr.t., Maria Stader, sopraan

(cité d'après la banque de données de l'orchestre)

Il est intéressant de noter que - d'après ces archives du Concertgebouw - la cadence du récital «Fulget amica dies...» est de Walther REINHART, un musicien suisse bien connu jusque dans les années 1980, surtout à Zürich-Winterthur - mais après cruellement vite oublié.

L' enregistrement que vous écoutez...

Wolfgang Amadeus Mozart, «Exultate Jubilate» (Exultez, réjouissez-vous), KV 165, motet pour soprano et orchestre, Maria Stader, Royal Concertgebouw Orchestra Amsterdam, Otto Klemperer, 9, 10 ou 12 novembre 1955

Allegro - Recitativo - Andante - Molto Allegro 13:50

Provenance: Radiodiffusion