Les familles Simonet, Gavillet, Champendal, toutes apparentées, sont réunies pour un baptême. Au centre, derrière, avec un chapeau, ma grand-mère Charlotte Champendal-Glayre (1882-1968). Près d'elle, son mari, Emile Champendal (1884-1938), mon grand-père, porte leur premier enfant, Loulette, née en 1909, (décédée en 1933), dans ses bras (serait-ce le jour de son baptême ?).

Mr Jean Eigenmann a pu identifier une personne :
Le 2ème canotier à gauche serait le frère d'Emile, Louis Georges Champendal (1885-1959), mon grand-oncle que je ne me souviens pas d'avoir connu. Il y a aussi certainement sa femme, Adrienne née Simonet. Ils se sont mariés en 1909. Leur fille, Marcelle Champendal épousera Pierre De Bay, mais pour l'heure, elle n'est pas encore née.

Il doit y avoir aussi les soeurs de mon grand-père Emile, Suzanne (17 ans) et Julia Champendal (23 ans) (mariées plus tard à un Gavillet et un Boccard), mais je ne peux les identifier). Pourtant, je me souviens d'elles pour les avoir vues dans mon enfance. Par exemple, quand nous allions au Grand Passage, grand magasin de Genève, nous allions toujours dire bonjour à la "Tante Julia", vendeuse dans cet établissement.
Pourrait également être sur la photo la grand-maman paternelle de Loulette, Marie Clotilde Antoinette Champendal-Rémond (1862-1935) et peut-être aussi son grand-père maternel, Charles Henri Samuel Glayre (1848-1927), mais je ne peux le certifier.