A deux, à vélo, en trampoline, sur une échelle, tout est bon pour impressionner le public réuni au bord de la piscine de La Chaux-de-Fonds en ce 14 septembre 1981. On saute depuis le plongeoir des dix mètres, et plouf dans l'eau !

Le son de ce document est manquant, le commentaire ayant certainement été fait en direct d'une cabine lors de leur diffusion à l'antenne. A moins que la bande son ait été détériorée.