Aide

  • Généralités

  • Qu’est-ce que notrehistoire.ch?

    notrehistoire.ch c’est la première plate-forme participative consacrée aux archives de Suisse romande.
    Un projet éditorial ambitieux : dresser une fresque en images et en sons de notre histoire au XXe siècle.
    Le partage de documents de particuliers et d’institutions spécialisées dans la sauvegarde du patrimoine des films amateurs, des reportages de la TSR, des photographies de famille, des enregistrement de la RSR et de particuliers, des témoignages écrits et vos commentaires bien sûr.

  • Comment ça marche?

    La consultation et l’utilisation de notrehistoire.ch sont gratuites et ouvertes à tous. Mais une inscription nominative est nécessaire pour y déposer ses contenus, faire un commentaire, ajouter un complément d’information, suggérer un groupe d’intérêt, etc.
    La plate-forme s’articule autour de quatre axes : les personnalités, les lieux, les événements et les faits de la vie quotidienne. Ces axes sont en outre divisés en thématiques (politique, culture, société, sport, éducation, etc.).

  • Est-ce simple d’emploi?

    C’est aussi simple (ou presque) de publier un document sur notrehistoire.ch que d’envoyer un mail avec attachement (et c’est beaucoup plus captivant !).

  • Quelle valeur a un document d’archive de famille?

    Vous pensez peut-être que vos photos de famille n’intéressent que les membres de votre famille ? C’est vrai dans un certain nombre de cas, mais pas toujours. Car la valeur des archives familiales est double : par l’émotion qu’elles suscitent entre les membres d’une même famille qui, via la plate-forme, peuvent, de façon privée s’ils le souhaitent, partager ces documents entre eux. Mais aussi en tant que source de découverte pour le public romand qui revisitera des souvenirs similaires, les mêmes événements, les mêmes lieux : moi aussi j’ai vécu dans ce village et j’en possède des photos des années 50… J’étais à l’Expo 64 et mon père en a fait un film super 8 mm. Les premières vacances à la mer. Notre première voiture. La première soirée avec la télévision en couleur… Votre patrimoine, apparemment si anodin, nous intéresse et il parle à beaucoup d’entre nous !

  • Que font les institutions sur la plate-forme?

    La Fonsat a souhaité mettre en valeur le travail des institutions impliquées dans la sauvegarde des archives audiovisuelles en Suisse romande. Médiathèques, bibliothèques, archives cantonales, musées… chacun édite aujourd’hui son propre site pour y présenter ses fonds. Avec notrehistoire.ch, une plate-forme commune est mise à leur disposition pour y créer un compte avec une sélection des meilleurs documents en leur possession.

  • Est-ce un site commercial?

    Non, l’utilisation de la plate-forme est gratuite. Son financement est assuré par les contributeurs de la FONSAT, mentionnés sur la plate-forme même.

  • Index

  • Index des termes utilisés sur notrehistoire.ch

    Dans votre compte

    • Tableau de bord : il répertorie l’ensemble des activités de vos contacts. Vous pouvez ainsi suivre L’activité de vos contacts même si vous ne faites pas partie de leurs groupes d’intérêt.
    • Profil : le profil est le carrefour de votre compte où sont répertoriés l’ensemble de vos documents, la liste de vos groupes et vos activités sur la plate-forme. Le contenu de votre profil est visible par tous, à l’exception des documents que vous avez publiés en utilisant la fonction « privacité ».
    • Compte : il permet de gérer les données de présentation de votre compte (portrait, adresse email, lieu de résidence, etc)
    • Audio : désigne un fichier son.
    • Article : l’article est un texte que vous écrivez. Ce texte peut être informatif, descriptif ou personnel. Une note biographique, des données historiques ou votre témoignage permettent de mieux comprendre le contexte de vos documents et de vos groupes.
    • Album : il sert à classer vos documents dans votre profil. Comme votre album de photos à la maison, avec sa partie vacances, fêtes de famille, voyages…
    • Groupe : il est à notrehistoire.ch ce que le chapitre est au livre. Le groupe réunit des documents de plusieurs sources et enrichit un des quatre axes de la plate-forme.
    • Contact : vos contacts sont des personnes qui partagent les mêmes intérêts que vous. Elles peuvent apporter du contenu à vos groupes, stimuler votre travail d’édition, partager de nouveaux centres d’intérêt.
    • Axes : au nombre de quatre, les axes sont les « points cardinaux » de la plate-forme. « Evénements » correspond à des moments importants dans l’histoire d’un canton ou de la Suisse romande.
      « Personnalités » dresse une liste de personnalités marquantes.
      « Lieux » s’attache à tous les villages, villes, régions de Suisse romande. Il concerne également des lieux à l’étranger, à condition que le contenu ait un rapport avec la Suisse romande. Par exemple : le voyage des Suisses à Paris, la route du Sud, etc...
      « Vie quotidienne » réunit les principaux moments de nos vies et les activités générales de notre société.
    • Thématiques : les thématiques permettent de créer des sous-catégories dans chaque axe.
      Nous avons retenu des thématiques générales correspondant aux thématiques habituellement utilisées dans les milieux professionnels de la documentation. Ces thèmes sont à la fois assez souples et précis pour classer l’ensemble des groupes.

    Dans un groupe

    • Index : il présente le contenu de votre groupe. Selon la mise en page que vous avez choisie, cet index regroupe les documents par genre (photos, films, sons, articles) ou présente l’activité de votre groupe. Les derniers documents publiés sont alors placés en premier. Pour modifier la mise en page, allez dans l’onglet « administration » de votre groupe.
    • A propos : le texte « A propos » présente le thème du groupe. Il peut aussi indiquer le but de ce groupe. C’est un descriptif succinct.
    • Document : nous parlons de documents pour les photographies, les films, les sons et les articles publiés sur la plate-forme.
    • Membres : ce sont les personnes qui partagent vos intérêts, suivent la publication de vos groupes et les enrichissent de leurs propres documents.
    • Forum : le forum est un lieu de discussion entre les membres d’un groupe. Il facilite l’échange d’informations et de commentaires. Le forum évite les contraintes de l’envoi de commentaires et de mails.
    • Administration : cette fonction est utile à la conduite de votre groupe. A vous de choisir une mise en page, d’accepter le contenu en attente (si vous avez retenu cette option lors de la création du groupe), de contacter les membres.
    • Newsletter : cette fonction vous permet d’envoyer un message à l’ensemble des membres de votre groupe.
    • Un groupe restreint : avant de pouvoir rejoindre ce groupe, les membres doivent d’abord être acceptés par l’éditeur du groupe.
    • Editer : cette fonction vous permet de mettre une image pour illustrer votre groupe, de choisir un texte de l’avant-propos et de classer votre groupe dans un des quatre axes de la plate-forme.

  • Numérisation

  • Comment numériser mes films?

    Notrehistoire.ch ne fait pas de numérisation de films, mais nous vous recommandons des sociétés spécialisées dans ce domaine.
    Demandez un fichier numérique à la société qui fera la numérisation de vos films. Ce fichier numérique est soit déposé sur le serveur de la société, soit vous est adressé sur une clé USB.

    Nous avons développé une aide particulière pour la numérisation de film.
    Lire l'aide complète pour la numérisation de films

  • Combien coûte la numérisation d’un film?

    Selon l’état de l’original et la complexité du travail, il en compte entre 70 et 100 francs pour une bobine de 15 minutes.

  • Quels sont les formats des fichiers photos, vidéos et sons acceptés sur la plate-forme?

    Les formats suivants peuvent être publiés sur notrehistoire.ch.

    • Photo : .jpg, .jpeg, .gif, .png La taille des fichiers ne doit pas dépasser les 30 Mo.
    • Vidéo : avi, .mp4, .3gp, .psp, .mpg, .mpeg, .mpegts, .dv, .dvd, .svcd, .vcd, .vob, .asf, .mov, .rm, .mjpeg, .mpeg2video, .3g2, .wmv, .m4v, .mj2
      La taille des fichiersvidéo ne doit pas dépasser les 300 Mo.
    • Audio : seul le format mp3 est accepté.

  • A quelle qualité scanner mes photos?

    Il vous appartient de choisir la qualité du scannage des photos que vous publiez sur notrehistoire.ch. Scanner à 72 dpi limite le risque qu’une personne indélicate utilise vos documents pour une impression papier. A 300 dpi, vous offrez aux utilisateurs de la plate-forme une image de qualité dont la fonction « voir la taille originale » permettra d’en apprécier tous les détails.

  • Droit

  • Qu’est-ce que le droit d’auteur?

    Le droit d’auteur protège l’auteur d’une photographie, film, texte, composition musicale, entre autres, quelle que soit la valeur artistique de cette production. Ce droit est valable 70 ans après la mort de l’auteur.

  • Faut-il respecter le droit d’auteur?

    Oui. Les documents (photos, films, sons, textes) publiés sur notrehistoire.ch sont soumis au droit d’auteur. Vous pouvez publier les documents dont vous êtes l’auteur ou dont un membre de votre famille en est l’auteur (et avec son accord s’il est toujours vivant).

    Avant de publier du contenu sur la plate-forme, vous devez impérativement vous assurer que vous respectez pleinement les droits d’auteur mais aussi les droits voisins (notamment les droits des interprètes, des producteurs de disques et de vidéos) et les droits de la personnalité (notamment le droit à l’image).
    Ne copiez pas non plus le contenu des autres membres dans votre compte, mais utilisez la fonction « ajouter Favoris » : elle est prévue pour cela.

  • Mes documents sont-ils téléchargeables par d’autres utilisateurs?

    Les documents que vous publiez sur votre compte et dans les groupes d’intérêt sont votre propriété. Vous ou votre famille en possédez les droits d’auteur.
    Mais notrehistoire.ch, malgré les sécurités informatiques qui sont appliquées sur la plate-forme, ne peut empêcher que des utilisateurs téléchargent vos documents. C’est une réalité du web.
    La possibilité de vous contacter sur notrehistoire.ch devrait faciliter les demandes de personnes qui souhaitent utiliser vos documents.

  • Suis-je autorisé à télécharger des documents de la plate-forme sur mon ordinateur?

    Non. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser de quelque manière que ce soit les documents publiés sur notrehistoire.ch sans l’accord préalable des auteurs ou de leurs ayants droits.

  • Je ne connais pas l’auteur du document que je souhaite publier.

    Si ce document n’appartient pas à votre famille, vous devriez vous abstenir de le publier. Si ce document fait partie du fond d’archives familiales mais que vous ne connaissez pas son auteur, inscrivez « Inconnu » dans la rubrique « Auteur » lors de l’édition de ce document.

  • Est-ce que je peux publier des cartes postales?

    Les photos de cartes postales ont été prises par des photographes qui en sont les auteurs. Leur droit court 70 ans après leur mort.

  • Privacité

  • Qu’est-ce que la « privacité »

    Certains documents de vos archives sont certainement sensibles à votre famille et vous ne souhaitez pas les partager sans en avoir préalablement parlé avec vos proches. Cette fonction de privacité vous est offerte. Vous pouvez donc conserver en privé les documents placés dans votre compte.
    Lors du téléchargement du document, vous devez choisir si vous voulez le garder privé ou le rendre public. Si vous le garder privé, une icône représentant un cadenas s’affiche en haut à gauche du document.
    A tout moment, vous pouvez modifier la privacité du document et le rendre public. L’inverse est vraie aussi.

    Vous pouvez également publier des groupes privés, c’est-à-dire que le contenu de ces groupes ne peut être vu que par vous-même et par les utilisateurs que vous acceptez dans votre groupe.
    Si vous choisissez « Privé » pour un groupe, il ne vous sera plus possible de le mettre « Public » sans l’accord des administrateurs de la plateforme.

    Nous vous remercions d’utiliser la fonction « privacité » à bon escient, car le but de notrehistoire.ch est de partager ensemble nos archives dans cet espace commun et ouvert, avec le plus grand nombres d’intéressés !

  • Participatif

  • Pourquoi avoir des contacts?

    Ces contacts sont d’autres utilisateurs de la plate-forme. Ensembles, vous pouvez plus facilement partager du contenu et enrichir des groupes. A terme, ces contacts forment un ensemble de personnes qui partagent les mêmes intérêts que vous sur la plate-forme. Ajouter quelqu'un dans votre liste de contacts vous permet également de suivre l'activité cette personne depuis votre tableau de bord (ajout de documents, création de groupes, etc.).

  • Personne ne s’inscrit dans mon groupe, que faire?

    Assurez-vous d’abord que vous avez bien mis en valeur votre groupe. Son titre est-il compréhensible ? Votre avant-propos est-il suffisamment explicite ? Ecrivez-nous pour que nous placions quelques temps votre groupe en home page de la plate-forme. Pour nous écrire, utilisez l’onglet « Feedback » situé sur la gauche de chaque page.

    Vous pouvez également inviter des membres de notrehistoire.ch et vos amis personnels, vos collègues, vos connaissances à rejoindre votre groupe en utilisant l’onglet « Inviter des amis » sur le groupe.

  • Comment rechercher un membre?

    Utilisez la fonction « Recherche ». Pour l’instant, nous n’avons pas d’index des membres. Nous estimons respecter ainsi les utilisateurs qui préfèrent entrer dans des groupes d’intérêt plutôt que d’être indexés.

  • Comment partager des documents sur mes autres profils (facebook, twitter…)?

    Sur chaque document, vous disposez d’une fonction de transfert vers vos profils facebook et twitter.

  • Contenu

  • Pourquoi créer un compte?

    La création d’un compte est un passage obligé si vous souhaitez écrire un commentaire ou publier du contenu sur la plate-forme. Ce compte vous permet d’administrer l’ensemble de vos documents.

  • Comment signaler un contenu abusif?

    Vous disposez d’un bouton « Feedback », en bas à gauche sur chaque page, et dans la colonne de droite sur chaque page de document, pour nous signaler tout contenu (photos, films, sons, textes) que vous jugez abusif.

  • Pourquoi gérer les membres de son groupe d’intérêt?

    Cela permet de favoriser la dynamique du groupe et d’en assurer également la qualité. Certains membres seront plus actifs et intéressés, d’autres peuvent proposer du contenu que vous jugerez inapproprié.

  • Pourquoi animer son groupe?

    Soyez l’éditeur de votre groupe d’intérêt en publiant vous-même les premiers documents et en lançant des sujets de discussions. Les membres et les visiteurs apprécieront votre présence assidue dans votre groupe, reflétée par les messages que vous laisserez régulièrement dans les discussions.

  • Je ne peux plus m’occuper de mes groupes, que faire?

    Votre groupe prend de l'ampleur et cela vous surcharge de travail. Vous pouvez déléguer et conférer des droits de modération à des membres du groupe, voire nommer d'autres éditeurs. Le succès d'un groupe se partage souvent à plusieurs.

  • Edition

  • Que faire avant de lancer un nouveau groupe?

    Avant de créer un nouveau groupe d’intérêt, vérifier si ce thème n’est pas déjà traité par un autre éditeur. Utilisez le moteur de recherche. Si un groupe identique est déjà créé, il est préférable pour vous de le rejoindre afin de l’enrichir avec vos documents. Dans ce cas, prenez contact avec son éditeur et entrer dans son groupe. Vous pourrez lui proposer d’en devenir le co-éditeur. Si cette solution ne vous satisfait pas, pensez à présenter différemment la ligne éditoriale de votre groupe.

    Rappelez-vous que le groupe est à la plate-forme ce qu’un chapitre est à un livre. Et qu’un groupe est pleinement intéressant s’il offre aux autres utilisateurs de la plate-forme la possibilité de partager des documents.

  • Comment personnaliser son groupe?

    Placez une vignette et un avant-propos pour personnaliser votre groupe. Cette photo et ce texte donneront des indications sur la ligne éditoriale de votre groupe d’intérêt.

  • Comment classer mon groupe?

    Lors de la création d’un groupe, prenez le temps de réfléchir à son classement. Son axe et sa thématique faciliteront la cohérence de votre groupe et son indexation sur la plate-forme.

  • Comment faire du montage vidéo?

    Suivez nos conseils sur la page spéciale consacrée à la numérisation de vos films.
    Aller sur la page d'aide à la numérisation

  • Ecrire

  • En écrivant un article, vous en êtes l’auteur

    Vos textes constituent une création dont vous êtes l’auteur. Choisissez de les signer.

  • Puis-je utiliser des citations?

    Oui, les citations sont admises dans les textes publiés sur notrehistoire.ch à condition que vous en indiquiez l’auteur et la source. La citation doit être un complément de votre propos et sa longueur ne doit dépasser dix lignes du texte original. La reproduction d’une œuvre écrite, tout ou en partie, n’est pas autorisée sur notrehistoire.ch.

  • Qu’en est-il de l’orthographe…

    L’équipe éditoriale de notrehistoire.ch respecte l’orthographe et la grammaire. Nous espérons que vous serez aussi attentif à l’orthographe et à la grammaire de vos textes que nous le sommes avec les nôtres. L’outil d’édition de notrehistoire.ch dispose par d’ailleurs d’un correcteur automatique. La qualité générale de la plate-forme passe aussi par le soin apporté à la rédaction des textes.

  • Et de l’exactitude de mes textes?

    Assurez-vous de l’exactitude des faits, événements, dates, propos rapportés et des textes que vous citez. C’est essentiel pour la crédibilité de vos écrits. Vérifiez vos écrits avant de les publier.
    Restez pondéré, recherchez l’objectivité et veillez à rendre votre texte accessible au plus grand nombre. Les autres utilisateurs apprécieront d’autant votre contribution s’ils peuvent avoir confiance dans vos écrits.

  • Soignez la présentation

    Vous disposez d’un outil d’édition qui vous permet de valoriser vos textes. Veillez à mettre en valeur le contenu de vos écrits. Vous pouvez par ailleurs créer des liens avec des sites de référence (bouton lien dans l’éditeur).

  • La modération

  • Qu’en est-il de la modération des contenus?

    La modération se fait à plusieurs niveaux. D’abord il faut accepter notre charte d’utilisation qui précise les règles d’édition sur la plate-forme. Ensuite, chaque utilisateur qui lance un groupe d’intérêt en devient l’éditeur. A lui de valoriser son groupes et les documents qui le nourrissent. Enfin, la plate-forme assure une modération générale des contenus qui doivent être en adéquation avec la charte de notrehistoire.ch.
    Lire la charte des membres

    Notrehistoire.ch se réserve le droit, à sa seule discrétion, de supprimer tout contenu considéré comme non approprié et/ou contrevenant aux conditions générales d'utilisation et/ou à la présente charte. En fonction de la gravité du cas, notrehistoire.ch peut aller jusqu'à supprimer le compte du membre en question et tout le contenu s'y attachant.

  • Quelles sont les règles de la modération de notrehistoire.ch?

    Le rôle de la modération est de veiller au bon fonctionnement de la plate-forme, à la défense du projet éditorial et au respect des conditions générales d’utilisation et de la présente charte. Ce travail est confié à des modérateurs mandatés par notrehistoire.ch.
    La modération ne porte pas sur l’exactitude de vos écrits. Il vous appartient d’en assurer la véracité et la valeur.

Ici, vous pouvez nous signaler des erreurs ou nous proposer des suggestions pour améliorer le site.
Vous pouvez également nous signaler d'éventuels abus que vous avez repérés sur le site. Soyez le plus précis possible..
Merci de nous aider à améliorer notrehistoire.ch !

ou Annuler

Feedback